junghanacs🧠

Backlinks

#조테로 #서지관리 #첨부파일: 연결 BIB 확장 - 조테로 필요 없다 §citar

ᨒ Sourceᨒ Blameᨒ History ↗

Created: 5 min read

BIBLIOGRAPHY

“Import Bib by Zotero Translation Server · Issue #220 · Joostkremers/Ebib.” n.d. Accessed April 9, 2025. https://github.com/joostkremers/ebib/issues/220.

“Translators [Zotero Documentation].” n.d. Accessed April 9, 2025. https://www.zotero.org/support/translators.

히스토리

  • [2026-02-16 Mon 23:06] 진짜 조테로 필요 없다.
  • [2026-01-04 Sun 18:43] 생성하긴했는데 유사 노트가 있다.
  • [2025-06-14 Sat 09:26] 잠시만, 무슨 노트야?
  • [2025-04-09 Wed 14:26] bib 파일 하나에 연결 링크를 남기면 그 안에서 정보 관리가 편해진다. 사실 조테로는 필요 없다. 그렇지만 있으니까 편하다.

translators [Zotero Documentation]

(“Translators [Zotero Documentation]” n.d.)

import bib by zotero translation server · Issue #220 · joostkremers/ebib

(“Import Bib by Zotero Translation Server · Issue #220 · Joostkremers/Ebib” n.d.)

Inspired by this pull request jkitchin/org-ref\#901, we can import bib entries by Zotero Translation Server with Zotero Translators which support a large range of websites. We don’t need to install …

2025 조테로 사이타 첨부파일 연결

[2025-04-06 Sun 07:36]

파일을 넣는 것을 보라. bib 파일에 넣어야돼. 그러면 간단해져.

 
file = {/home/junghan/sync/logseq/Documents/book/Spring_Boot_Up_and_Running-enko.epub;/home/junghan/sync/logseq/Documents/book/Spring_Boot_Up_and_Running-ko.epub;/home/junghan/sync/logseq/Documents/book/Spring_Boot_Up_and_Running.epub},

스크린샷

>

로그

|2026-01-04 Sun 18:43|

@user 브라우저 또는 조테로 gui 프로그램 없이도 조테로에 저장할 수 있는 방법이 있는가? 여기는 nixos 노트북인데 메인 노트북이 아니라 조테로 gtk가 설정이 제대로 안되어 있어. translation 서버를 띄워 놓고 어디서는 링크를 담으면 편할 것 같아. 알아봐줘. 방법이 있는 것으로 알고 있는데 적용할 때가 된 것 같아. 요즘 굉장히 많은 링크를 놓치고 있어.

@assistant

Translation Server를 이용한 Zotero 저장 방법

Question: Is there a way to save to Zotero without a browser or Zotero GUI program? This is a NixOS laptop, not the main one, so Zotero GTK settings aren’t configured properly. I think it would be convenient to run a translation server and save links from anywhere. Please look into this. I believe there’s a method, and it seems like it’s time to apply it. I’m missing a lot of links these days.

조테로(Zotero)에 브라우저나 GUI 없이 아이템을 저장하는 방법이 있습니다. *Zotero Translation Server*를 활용하면 됩니다.

주요 방법들

1. Zotero Translation Server (추천)

  • GitHub: https://github.com/zotero/translation-server
  • 독립 실행형 HTTP 서버로, 조테로 트랜스레이터(translators)를 사용해 URL에서 메타데이터를 추출합니다
  • REST API를 통해 CLI나 스크립트에서 호출 가능

작동 방식:

# Docker로 실행
docker run -d -p 1969:1969 zotero/translation-server
 
# 또는 직접 실행 (Node.js 필요)
git clone https://github.com/zotero/translation-server.git
cd translation-server
npm install
npm start

사용 예시:

# URL에서 메타데이터 추출
curl -X POST -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"url":"https://www.nature.com/articles/s41586-021-03819-2"}' \
  http://localhost:1969/web

2. Zotero Web API와 연동

Translation Server에서 얻은 메타데이터를 Zotero Web API로 전송:

# 1. Translation Server에서 메타데이터 추출
METADATA=$(curl -s -X POST -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"url":"YOUR_URL"}' http://localhost:1969/web)
 
# 2. Zotero API로 저장
curl -X POST \
  -H "Zotero-API-Key: YOUR_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d "$METADATA" \
  https://api.zotero.org/users/YOUR_USER_ID/items

3. NixOS 통합 방안

## 실행 단계

1️⃣ Translation Server 설치 및 실행

# Docker 사용 (가장 간단)
docker run -d -p 1969:1969 --name zotero-translation zotero/translation-server
 
# 또는 systemd 서비스로 (위 .nix 파일 참고)

2️⃣ Zotero API 키 발급

  1. https://www.zotero.org/settings/keys 접속
  2. “Create new private key” 클릭
  3. 권한: “Allow library access” - “Read/Write”
  4. User ID는 https://www.zotero.org/settings/keys 페이지 상단에 표시

3️⃣ 환경 변수 설정

# ~/.bashrc 또는 ~/.zshrc
export ZOTERO_API_KEY="your_api_key_here"
export ZOTERO_USER_ID="your_user_id_here"
export ZOTERO_TRANSLATION_SERVER="http://localhost:1969"

4️⃣ 사용

# 스크립트 실행 권한 부여
chmod +x zotero-save-url.sh
 
# URL 저장
./zotero-save-url.sh "https://www.nature.com/articles/s41586-021-03819-2"
 
# 특정 컬렉션에 저장
./zotero-save-url.sh "https://arxiv.org/abs/2103.00020" "COLLECTION_KEY"

5️⃣ Emacs 통합 (선택사항)

Doom Emacs =config.el=에 추가:

(load-file "~/path/to/zotero-emacs-integration.el")
 
(setq zotero-api-key (getenv "ZOTERO_API_KEY")
      zotero-user-id (getenv "ZOTERO_USER_ID"))
 
(map! :leader
      :desc "Save URL to Zotero" "n z u" #'zotero-save-url-at-point
      :desc "Save Org link to Zotero" "n z l" #'zotero-save-org-link)

추가 팁

  • i3wm 키바인딩: =bindsym (xclip -o)“=로 클립보드 URL 즉시 저장
  • 북마클릿: Translation Server API를 호출하는 북마클릿 생성 가능
  • CLI 도구: pyzotero (Python), zotero-cli (Node.js) 등도 있음

이제 GUI 없이 어디서든 조테로에 링크를 저장할 수 있습니다! 🎯

📊 Tokens: 1,111 in, 3,217 out

@user

Comments

Graph View

Backlinks