월급 급여 보수 일당

히스토리

  • [2025-06-26 Thu 09:50] 힣은 이제 월급쟁이가 되어버렸다. 이런 된장. 근데 여전히 힣이다. 이런 고추장

관련메타

BIBLIOGRAPHY

키워드

로그

|2025-06-26 Thu 09:50|

@user 월급 보수 급여 일당 등에 관련된 영어 단어를 정리해줘

@assistant

  • 월급, 급여 (Salary)

    • 정기적으로 지급되는 고정 금액의 급여를 의미하며, 보통 월급 형태로 받음
    • 예: “I got my salary.” (월급 받았어)
    • 연봉(Annual salary)도 salary의 한 형태임[1][2][3][5]
  • 임금, 시급, 주급, 일급 (Wage)

    • 시간 단위(시급), 일 단위(일급), 주 단위(주급) 등 비교적 단기적이고 변동 가능한 급여
    • 아르바이트, 임시직, 공장 근로자 등에게 주로 사용
    • 최저임금은 minimum wage라고 함
    • 예: “Wages are paid on Fridays.” (임금은 금요일마다 지급된다)[2][3][5]
  • 급여, 보수 (Pay)

    • 급여, 급료, 보수의 포괄적 표현
    • salary와 wage 모두를 포함하는 넓은 개념
    • 예: “I got paid.” (급여 받았다)[1][5]
  • 기타 관련 용어

    • 연봉 (Annual income / Annual salary): 1년 단위로 받는 총 급여
    • 기본급 (Base pay): 기본적으로 받는 급여
    • 순급여 (Net salary): 세금 등 공제 후 실제 받는 금액
    • 수당 (Allowance / Bonus): 기본급 외에 추가로 받는 금액[5]

요약하면, 월급과 같이 정기적이고 고정적인 급여는 salary, 시간이나 일 단위로 변동되는 임금은 wage, 그리고 이 둘을 포함하는 포괄적 급여 개념은 *pay*로 구분하여 사용한다.

참고문헌

[1] 네이버 블로그, 비즈니스 영어 월급 관련 표현 [2] AmazingTalker, salary와 wage 차이점 [3] 네이버 블로그, Wage, Salary, compensation 차이점 [5] Philinlove, 임금(wage)과 봉급(salary), 급여(pay)의 차이


LLM 정보: GPT-4, 2025-06-26 00:36:37 UTC, 토큰 수 약 350 tokens

@user payment, pay 차이는?

@assistant

  • *pay*는 동사로서 ‘돈을 지불하다’라는 행위 자체를 의미한다. 예를 들어, “I need to pay my rent.” (나는 집세를 내야 한다)처럼 사용된다[2][1].

  • *payment*는 명사로서 ‘지불된 금액’ 또는 ‘지불 행위’를 가리킨다. 즉, 실제로 지불된 돈이나 그 행위를 의미하며, “This month’s rent payment is $500.” (이번 달 집세 지불액은 500달러다)처럼 사용된다[2][3].

  • 요약하면, *pay*는 ‘지불하다’라는 동작(행위)이고, *payment*는 그 행위의 결과물인 ‘지불된 금액’ 또는 ‘지불’ 자체를 뜻하는 명사이다.

  • 추가로, pay는 동사 외에도 ‘급여, 보수’라는 의미의 명사로도 쓰이지만, payment는 주로 거래나 비용 지불과 관련된 공식적이고 구체적인 금액을 가리킨다[2][5].


LLM 정보: GPT-4, 2025-06-26 00:55:37 UTC, 토큰 수 약 250 tokens

Citations

[1] Collins Dictionary - pay the difference [2] HiNative - difference between pay and payment [3] Absa Bank - once-off payment [5] GoCardless - payment basics: payee vs payer

@user