History
- 인디웹은 대중화에 대한 이야기. 그리고. 정원사들의 블로깅 전략은 물론 이거다.
- 포스팅 정책 전략
|2025-03-24 Mon 11:03| POSSE (post on your own site, syndicate everywhere)라는 블로깅 전략
@user
POSSE (post on your own site, syndicate everywhere)라는 블로깅 전략에 대해서 알려줘.
@assistant POSSE는 “Post on your own site, syndicate everywhere”의 약자로, 자신의 웹사이트에 글을 올리고 이를 다른 플랫폼에 배포하는 블로깅 전략입니다. 이 방법은 콘텐츠의 소유권을 유지하면서 더 넓은 청중에게 도달할 수 있게 해줍니다. 예를 들어, 자신의 블로그에 포스트를 작성한 후, 이를 트위터나 페이스북 등에 자동으로 공유하는 방식입니다.
@user
인디웹은 IndieWeb은 대중화될 필요가 없다
(susam 2025)
- neo
- IndieWeb은 사람들이 자신의 웹사이트를 호스팅하고 자신만의 콘텐츠를 소유하는 것을 장려하는 운동개인 웹사이트, IRC 채널, 소셜 미디어 등을 통해 활동디지털 독립을 강조하고 개인이 자신의 디지털 정체성을 통제해야 한다는 철학종종 “IndieWeb은 성공하지 못했다”는 주장이 나옴마치 사람들이 슈퍼마켓에서 채소를 사기 때문에 가드닝이 유행하지 않았다고
원문 The IndieWeb Doesn’t Need to “Take Off” - Susam’s Quick Notes
(susam n.d.)
- susam
By Susam Pal on 22 Feb 2025
There’s a corner of the Internet where people have been reclaiming their digital independence by hosting their own websites and promoting the idea of owning your own content—it’s called the IndieWeb. This community has its own website, IRC channels, social media presence, and more, all dedicated to the idea that individuals should control their own digital presence through personal websites.
인터넷에는 자신만의 웹사이트를 호스팅하고 자신만의 콘텐츠를 소유한다는 아이디어를 홍보함으로써 디지털 독립성을 되찾고자 하는 사람들이 모여 있는 커뮤니티가 있는데, 바로 인디웹(IndieWeb)입니다. 이 커뮤니티는 개인이 개인 웹사이트를 통해 자신의 디지털 존재를 통제해야 한다는 생각에 전념하는 자체 웹사이트, IRC 채널, 소셜 미디어 등을 보유하고 있습니다.
Publishing your own website isn’t a new concept. It is the very essence of the Web! This is what the Web has always been about since its inception. But in an era where corporate-controlled platforms dominate online interaction, the IndieWeb emphasises the original spirit of the Web, where individuals have control over their content, identities, and online spaces. Every time this topic arises in online discussions, someone inevitably claims that the IndieWeb hasn’t taken off!
나만의 웹사이트를 게시하는 것은 새로운 개념이 아닙니다. 웹의 본질입니다! 이것이 웹이 탄생한 이래로 항상 존재해 왔던 것입니다. 하지만 기업이 통제하는 플랫폼이 온라인 상호작용을 지배하는 시대에 인디웹은 개인이 자신의 콘텐츠, 신원, 온라인 공간을 통제하는 웹의 본래 정신을 강조합니다. 온라인 토론에서 이 주제가 나올 때마다 누군가는 인디웹이 아직 성공하지 못했다고 주장할 수밖에 없습니다!
I feel that such claims about the IndieWeb not “taking off” are either stating the obvious or, if that’s not the intention, completely missing the point. It’s like saying that gardening hasn’t taken off because most people buy their vegetables at the supermarket. The IndieWeb doesn’t need to “take off” to be valuable to those who participate in it. Maintaining a personal website is about owning your digital presence, embracing creative freedom, and expressing your individuality! It’s not about appealing to the masses!
인디웹이 ‘도약하지 못하고 있다’는 주장은 명백한 사실을 말하거나, 그런 의도가 아니라면 요점을 완전히 놓치고 있다고 생각합니다. 마치 대부분의 사람들이 슈퍼마켓에서 채소를 사먹기 때문에 텃밭 가꾸기가 활성화되지 않았다고 말하는 것과 같습니다. 인디웹에 참여하는 사람들에게 가치가 있기 위해 인디웹이 ‘도약’할 필요는 없습니다. 개인 웹사이트를 운영하는 것은 자신의 디지털 존재를 소유하고, 창의적인 자유를 포용하며, 개성을 표현하는 것입니다! 대중에게 어필하는 것이 아닙니다!
I remember how, in the early 2000s, I used to spend my spare time learning HTML and writing my website, one HTML tag at a time. Writing a few lines of code in a text editor and then watching the browser render that code into a vibrant web page full of colours and images felt like an art form. It was doubly fun to find other netizens who shared that same joy of maintaining and publishing their websites. The IndieWeb is about preserving that hacker culture where websites are crafted and hosted not for mass appeal but for the sheer joy of creation and sharing with like-minded individuals.
2000년대 초반, 여가 시간을 이용해 HTML을 배우고 한 번에 하나씩 HTML 태그를 추가하며 웹사이트를 만들던 때가 기억납니다. 텍스트 편집기에 몇 줄의 코드를 작성하고 브라우저가 그 코드를 색상과 이미지로 가득한 생생한 웹 페이지로 렌더링하는 과정을 지켜보는 것은 마치 예술 작품처럼 느껴졌습니다. 웹사이트를 관리하고 게시하는 기쁨을 공유하는 다른 네티즌들을 발견하는 것도 두 배로 즐거웠습니다. 인디웹은 대중의 관심을 끌기 위해 웹사이트를 제작하고 호스팅하는 것이 아니라 같은 생각을 가진 사람들과 함께 창작하고 공유하는 순수한 기쁨을 위해 웹사이트를 제작하는 해커 문화를 보존하는 데 그 목적이 있습니다.
The IndieWeb doesn’t need to go mainstream to be meaningful. It’s a celebration of a more personal, decentralised, and creative world wide web. For those of us who still care about these values, it is already meaningful. 인디웹은 주류가 아니어도 의미가 있습니다. 인디웹은 보다 개인적이고 탈중앙화되며 창의적인 월드 와이드 웹을 기념하는 행사입니다. 이러한 가치에 여전히 관심이 있는 사람들에게는 이미 의미 있는 행사입니다.
긱뉴스 요약
https://news.ycombinator.com/item?id=43431068
IndieWeb은 주류가 되지 않아도 참여자에게 가치가 있음 POSSE(자신의 사이트에 게시하고, 모든 곳에 배포) 전략을 사용함
Related Notes
BIBLIOGRAPHY
susam. 2025. “Indieweb은 대중화될 필요가 없다.” GeekNews. March 22, 2025. https://news.hada.io/topic?id=19889.
———. n.d. “The Indieweb Doesn’t Need to ‘Take off’ - Susam’s Quick Notes.” Accessed March 24, 2025. https://susam.net/indieweb-does-not-need-to-take-off.html.